膠東在線 新聞中心 煙臺新聞 膠東在線

您當前的位置 : 膠東在線  >  新聞中心  >  煙臺  >  煙臺老故事  >  人文掌故

煙臺方言:打破頭楔兒

2016-05-26 09:36:02 來源: 已有人參與

  在黃縣(今龍口)話中,“破頭”有兩個意思,一是指膿包瘡癤之類成熟后破裂,如:“小癤子破頭了”;一是指路面最初始的破損開裂,如:“水泥鋪的路面,破頭以后風快就坑坑洼洼了!毙ㄗ,是上厚下薄的木片或竹片,用來插在木器的榫子縫兒里,可以使接榫的地方更牢實,也可以釘在墻上用來掛東西。

  過去的年代缺鋼少鐵,能用木器的地方絕不用鐵器,上山開石頭也是如此。在沒有炸藥沒有破碎錘的年代,要想把一塊大石頭解成石條和石塊,靠的就是石匠師傅的眼光和手藝,還有一根根的木楔子。在有經驗的師傅眼里,一塊頑石也是有靈性的,有自己的結構和紋理,行話叫做“綹”,俗話說,“石匠不識綹,到老不出手”。找準石頭的綹,在關鍵的節點上用鏨子鑿個洞,把木楔子打下去,澆上水,木楔子一膨脹,石頭便破頭了,裂開縫兒了,順著縫兒再打幾個楔子,就如同庖丁解牛一般,一塊大石頭騞然而解,F代的液壓分裂機利用的也是這個原理,只不過液壓機功率更為強大罷了。

  “打破頭楔兒”,就是打入讓石塊破頭開裂的楔子,在黃縣話里,打破頭楔兒一詞有著特定的含義,指的是兩家軋親議婚之時,有人從中搞破壞,跟一方說另一方的壞話,就像在石頭的綹里打下木楔一樣,不斷擴大裂痕,最終讓兩家的關系分崩離析。如:“他和小芹的事兒本來快成了,結果有人上小芹家打破頭楔兒,把親事生生給攪黃了!贝蚱祁^楔兒的必定是熟人甚或是親戚,這樣才能知根知底,有的放矢,一擊而中。

  在過去的年代,好像有人特別熱衷于打破頭楔兒。據說有人自備干糧,步行數十里跑人家里去打破頭楔兒,為的就是享受一下別人婚事破裂給他帶來的快感。這是什么樣的精神?這是毫不利己、專門損人的精神。國人一向不患寡而患不均,看不得別人碗里有個豆兒,看到別人好過了,就眼紅了,氣不忿了,心理不平衡了,想方設法打個破頭楔兒,我不好過你也別想好過。這是國民劣根性之一種。

  順便說一下,打破頭楔兒在黃縣話里發音是“打葡萄楔兒”,我一直很困惑,這事跟葡萄扯不上關系啊,后來才發現是破頭楔兒的轉音所誤。所以有些事還是不能人云亦云的,一定要尋根究底。

【糾錯】 責任編輯: 趙竹建
新聞爆料:QQ群41885496 熱線8200999 煙臺電信天翼4G無線網絡支持
相關新聞
搜索推薦
網友評論

掌上膠東APP

新聞客戶端   簡介:提供煙臺新聞、國內國際報道、便民信息、網上民聲等服務。

煙臺公交客戶端   簡介:隨時隨地查詢公交運行位置,到點準時來接你,等車不再干著急。

新聞爆料

爆料熱線電話:8200999
中國電信提供技術支持
網友交流QQ群:41885496

膠東在線版權所有

網站簡介網站地址標識說明廣告服務聯系方式法律聲明違法和不良信息舉報中心

赣州| 浙江杭州| 清徐| 永康| 海南| 阿克苏| 海西| 德宏| 仁寿| 泗洪| 普洱| 台北| 锦州| 湘潭| 安徽合肥| 永州| 文昌| 镇江| 保定| 舟山| 怒江| 安顺| 迁安市| 安徽合肥| 六安| 黄山| 金昌| 宣城| 浙江杭州| 随州| 厦门| 淮安| 汉中| 赵县| 邳州| 揭阳| 鹰潭| 咸阳| 池州| 绵阳| 香港香港| 吴忠| 绵阳| 遵义| 克拉玛依| 基隆| 贺州| 阿拉善盟| 娄底| 晋中| 苍南| 通化| 泰安| 张掖| 扬州| 六安| 自贡| 泰州| 吉林长春| 塔城| 德清| 灵宝| 济南| 乳山| 内江| 呼伦贝尔| 三亚| 四平| 丽江| 滁州| 泗洪| 阿拉善盟| 新乡| 十堰| 临海| 茂名| 海宁| 宜宾| 巴音郭楞| 海门| 眉山| 保亭| 黑龙江哈尔滨| 五家渠| 灌南| 基隆| 乳山| 大理| 昌都| 吕梁| 青州| 公主岭| 福建福州| 吉林长春| 灌云| 博尔塔拉| 庄河| 淄博| 菏泽| 曹县| 绍兴| 枣阳| 湘西| 河南郑州| 博尔塔拉| 漳州| 湖州| 商洛| 大庆| 株洲| 云浮| 通辽| 灌南| 库尔勒| 池州| 保定| 海宁| 南京| 鹤壁| 娄底| 临沂| 昌吉| 邯郸| 晋中| 株洲| 肥城| 任丘| 雄安新区| 吉安| 无锡| 湘潭| 陵水| 咸宁| 沛县| 博尔塔拉| 晋城| 白城| 林芝| 屯昌| 雅安| 扬州| 日土| 武安| 黔南| 乐山| 嘉兴| 大理| 昆山| 广饶| 保定| 那曲| 宁德| 绵阳| 聊城| 吴忠| 诸城| 赣州| 江门| 新乡| 保山| 龙口| 楚雄| 武安| 荆门| 张掖| 芜湖| 灵宝| 大理| 灌云| 日喀则| 湖州| 金坛| 襄阳| 海宁| 宁国| 如皋| 许昌| 单县| 楚雄| 图木舒克| 台中| 济南| 东莞| 湖北武汉| 永新| 宁夏银川| 潮州| 项城| 宜宾| 绥化| 迪庆| 内江| 灌南| 武夷山| 鸡西| 汕尾| 海南海口| 临猗| 永州| 五指山| 云浮| 泰州| 白银| 河源| 咸宁| 牡丹江| 四川成都| 陵水| 通辽| 临沂| 单县| 鹰潭| 东营| 赣州| 汉中| 厦门| 凉山| 五家渠| 阿克苏| 澄迈| 克拉玛依| 湖北武汉| 苍南| 眉山| 广安| 林芝| 莆田| 临猗| 文昌| 四川成都| 玉环| 商洛| 百色| 株洲| 寿光| 仙桃| 呼伦贝尔| 宝鸡| 阳春| 南阳| 温岭| 保山| 萍乡| 博尔塔拉| 宿迁| 陕西西安| 内蒙古呼和浩特| 姜堰| 清远| 潍坊| 菏泽| 南通| 株洲| 六盘水| 海西| 山南| 晋江| 新乡| 仁怀| 锦州| 阿拉尔| 福建福州| 禹州| 鹤岗| 湛江| 乌海| 仙桃| 盐城| 贵港| 明港| 昭通| 宜宾| 朝阳| 金昌| 开封| 三门峡| 肇庆| 铁岭| 哈密| 偃师| 新沂| 宣城| 双鸭山| 果洛| 江苏苏州| 绵阳| 乐山| 盘锦| 保山| 大兴安岭| 沭阳| 台南| 如东| 海南| 南京| 阿拉尔| 温州| 珠海| 鄂尔多斯| 海宁|